Linking Job Cards to Third Party Payments

How to connect Third Party Payments to specific jobs.